I read an article that compared it to the superhero genera that was really good. The movies cover the material from the series, the 3rd (unreleased) movie is new content.

You can read a review of the series here: http://www.ibisgaming.com/content.ph...-Madoka-Magica