I've watched those ticks a few times, and like Scribbs said, I get what you're saying, but it's nothing.

I do not think he's using any sort of aim assist.

I've played with him tons of times and never noticed anything fishy.

I vote unban.

Unbanned, closed.

- - - Updated - - -

Also I'm pretty sure you have the wrong link to ban.

It's here (sourcebans)