If you look, he says "but he was still alive" which probably means he didn't show up as a zombie in the player list, but he was turned. I don't know though.
And why are you two... Nevermind.
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, but wiser people so full of doubts.