This glitch occurs for all servers on all games. It is a localized steam glitch. It happens to me usually in natural selection until I press refresh like 3 times.

A cross connection script will be implemented soon.