The buttons on the top that begin with "Home"; there is one that says "User CP". Hit that and then on the menu on the left you will see "Edit avatar" and "Edit signature".