crappy sound cards will do that when they try to get signal from an input that has noting connected. They will get the interference from any near by emi device and amplify it into your speakers massively damming them.
Yea, it's a Macbook Pro and I don't think it has any special sort of sound card. I sure hope the speakers aren't fucked now.