That sounds like an awesome idea.

Personally, I think a dedicated server would be cool, but if it wouldn't generate enough traffic to be viable, adding it into the pub would work as a plan B.