Damn mass effect looks good, everything in it scaled beautifully.

Still no solution for the ingame stuff with valve games though.
Big picture helps with the steam overlay though.