NoLynch is a commonly used tactic in EpicMafia which this setup comes from. Which I why I jumped to it.
That being said, the caroler knows who the killer is. The Journo knows who the Caroler is. Going into a nolynch will give them both ample opportunity to gain MORE information going into Day 2, without forcing them to soft/hard claim due to a bandwagon.
I changed my mind on Carol outting after I re-read the flavor text. Originally I thought Journo followed the Killer, but I did skim over it pretty quick this morning on the train.
Excuses aside, we have a few options for Day 1:
1) Caroler claims by outting who they caroled (The Killer), we then lynch the Killer obvi, but Caroler dies in Night 2.
2) Start a random wagon to get a claim (Most likely VT, obvi). Run with that info.
3) NoLynch. Caroler then has to pick someone else to Carol, hopefully someone town-sided. Journo attempts to find Stalker and get his report.
- - - Updated - - -
Yes, if the Caroler and Journo target the same player, even if that player is killed, Town will receive the report. So Journo could go that route, as well.