Sin never lied about the fruit. That doesnt tell us anything about Sin being town or mafia, just that he did not lie.
- - - Updated - - -
Tomato can be a fruit or a vegetable depending on how you use it. Keep in mind though, that vegetable is a culinary term and a hole bunch of vegetables are actually fruit.